甘肃省天水市麦积区人民法院

行 政 裁 定 书

（2014）麦行非执字第294号

申请执行人天水市麦积区城市管理综合行政执法局。住所地天水市麦积区渭滨南路27号。

法定代表人张××，局长。

委托代理人霍××，该局干部。

被执行人母××，女，现年32岁，汉族，住天水市秦州区。

申请执行人天水市麦积区城市管理综合行政执法局，于2014年11月4日向本院申请强制执行天麦综罚（2011）156号行政处罚决定。本院受理后，依法组成合议庭进行了审查。

处罚决定书认定，2011年7月19日，母××在麦积区××路十字路口乱倒生活垃圾，违反了《甘肃省城市市容和环境卫生管理办法》第三十一条第三项之规定，根据该法第三十四条第二项、《天水市城市管理综合行政执法实施办法》第十一条第三项之规定，处以母××罚款60元的行政处罚。

经审查，本院认为，行政处罚决定已经于2011年7月26日送达被申请人，根据《行政强制法》第五十三条规定，当事人在法定期限内不申请行政复议或者提起行政诉讼，又不履行行政决定的，没有强制执行权的行政机关可以自期限届满之日起三个月内，依照本章规定申请人民法院强制执行。本案已于2011年10月26日起诉期限届满，2012年1月26日申请执行期限届满，申请人于2014年11月4日申请强制执行，已超过法定申请期限，根据《行政强制法》第五十三条之规定，裁定如下：

申请执行人申请执行的天麦综罚（2011）156号行政处罚决定，不准予强制执行。

申请执行人如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十五日内向天水市中级人民法院申请复议。

审　判　长　王　　平

审　判　员　陈 梅 芳

人民陪审员　柳 琪 林

二〇一四年十一月十日

书　记　员　韩葸瑾文