原告陈某旺。

被告陈某。

原告陈某旺诉被告陈某解除收养关系纠纷一案，本院于2012年2月15日受理后，依法由代理审判员苏丹适用简易程序公开开庭进行了审理。原告陈某旺到庭参加诉讼。被告陈某经本院合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告陈某旺诉称，其与前妻刘某娟结婚后，因刘某娟不能生育，双方经协商后，于1986年领养了被告陈某，并于当年为陈某申报了户口。1998年11月原告与刘某娟协议离婚，被告陈某与刘某娟共同生活，原告每月支付抚养费。然自1999年起刘某娟与被告陈某搬离原住址，原告遂与其失去联系，再无来往。现原告起诉要求原、被告解除收养关系。

被告陈某书面辩称，原告与其养母刘某娟确于1986年领养了被告，并于当年为被告申报了户口。1998年11月原告与刘某娟协议离婚，被告与养母刘某娟共同生活。被告认为原告并没有尽到对自己的抚养义务，故同意解除收养关系。

经审理查明，原告与其前妻刘某娟于1986年领养了被告，并于当年为被告申报了户口。1998年11月原告与刘某娟协议离婚，被告与刘某娟共同生活。后原、被告双方关系不睦，不再来往。

以上事实，有户籍证明、离婚证、上海某设备起重安装工程公司出具的证明及原告的陈述佐证，经庭审质证属实，本院予以确认。

本院认为，养父母与成年养子女无法共同生活的，可以解除收养关系。本案中，原告与其前妻刘某娟离婚后，被告与刘某娟共同生活，原告与被告长年不相往来，关系不睦，已无共同生活可能。现原告起诉要求与被告解除收养关系，被告亦表示同意解除收养关系，故本院对原告诉请予以准许。据此，依照《中华人民共和国收养法》第二十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条的规定，判决如下：

准许原告陈某旺、被告陈某解除收养关系。

案件受理费减半收取计人民币40元，由原告陈某旺负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。